Mit geschultem Blick, fachsprachlichem Wissen und langjähriger Branchenkenntnis lektoriere ich Ihre Texte, behebe stilistische Unebenheiten, achte auf eine einheitliche Terminologie und Tonalität, sorge für einen stimmigen Aufbau und prüfe auf Wunsch Daten, Fakten und Links sowie Layout und Typografie.
Mit Sorgfalt und Akribie stelle ich Ihre Texte auf ein solides Fundament und übernehme für Sie die Satzerstellung nach Ihren Vorgaben.
Erwarten können Sie Flexibilität und Zuverlässigkeit – und wenn es denn mal eilt, auch kurzfristig und jenseits der normalen Bürozeiten.
Leistungen: stilistisches Lektorat & Korrektorat | Werbelektorat | Schlussredaktion | (Buch-) Satz
Kunden: Agenturen, große und kleine Unternehmen, Stiftungen, Vereine, Verlage, Universitäten
Folgende Branchen und Themenschwerpunkte sind mir besonders vertraut: Klima & Umwelt, Energiewirtschaft | Gesundheit, Medizin | Lebensmittel, Biobranche | Bau & Handwerk | Bildung | Geschichts-, Kultur- und Sozialwissenschaften. Aber auch Texte aller anderen Branchen sind bei mir in guten Händen.
